Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Mittelmeer (n.) , [pl. Mittelmeere]
    البحر المتوسط
    relevante Treffer
    die Mittelmeerländer (n.) , {Pol}
    دول حوض البحر المتوسط {سياسة}
    der Mittelmeerraum (n.)
    منطقة حوض البحر المتوسط
    die Zusammenarbeit im Mittelmeerraum {Pol}
    التعاون في منطقة البحر المتوسط {سياسة}
    der Mittelmeergipfel (n.) , {Pol}
    قمة البحر المتوسط {سياسة}
    die Mittelmeer-Anrainerstaaten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    الدول المطلة على البحر المتوسط {سياسة}
    die Mittelmeer-Anliegerstaaten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    الدول المطلة على البحر المتوسط {سياسة}
    die Anrainerstaaten des Mittelmeers (n.) , {Pl.}, {Pol}
    الدول المطلة على البحر المتوسط {سياسة}
    die Mittelmeerküste (n.) , [pl. Mittelmeerküsten] , {Geografie}
    ساحل البحر المُتوسّط [ج. سواحل البحر المُتوسّط] ، {جغرافيا}
    mediterran (adj.)
    متصل بالبحر المتوسط
    das Mittelmeerfieber (n.) , {Med}
    حمى البحر المتوسط {طب}
    die Mittelmeerinsel (n.)
    جزيرة في البحر المتوسط
    die Thalassämie (n.) , {Med}
    فَقْر دم البحر المُتوَسِّط {طب}
    die Mittelmeerinsel (n.)
    جزيرة البحر المتوسط
    der Zebrakärpfling (n.) , {Zoo}
    كيليفيش البحر المتوسط {عالم الحيوان}
    Terra rossa {Geologie}
    تربة البحر المتوسط الحمراء {جيولوجيا}
    die Mittelmeerfruchtfliege (n.) , {Zoo}
    ذباب فاكهة البحر المتوسط {عالم الحيوان}
    europäischer Halbfinger {Zoo}
    برص منازل البحر المتوسط {عالم الحيوان}
    die Barbareskenkriege (n.) , Pl., {hist.}
    الحرب الأمريكية في ساحل البحر المتوسط {تاريخ}
    das Mittelmeer (n.) , [pl. Mittelmeere]
    البحر الأبيض المتوسط
    die mediterrane Ernährung
    حمية البحر الأبيض المتوسط
    mediterran (adj.)
    خاصٌّ بالبَحرِ الأبيض المتوسِّط
    das Mittelmeerfieber (n.) , {Med}
    حمى البحر الأبيض المتوسط {طب}
    die Mittelmeerregion (n.) , {Geografie}
    منطقة البحر الأبيض المتوسط {جغرافيا}
    die mediterrane Mischung
    مزيج البحر الأبيض المتوسط
    der Mittelmeerraum (n.) , {Geografie}
    حوض البحر الأبيض المتوسط {جغرافيا}
    der Mittelmeerraum (n.) , {Geografie}
    منطقة البحر الأبيض المتوسط {جغرافيا}
    großer Ährenfisch {Fisch}, {Zoo}
    حساس البحر الأبيض المتوسط الرملي {عالم الحيوان}
    der U-Boot-Krieg im Mittelmeer {Zweiter Weltkrieg}, {hist.}
    حرب الغواصات في البحر الأبيض المتوسط {تاريخ}
    über dem Meeresspiegel
    فوق متوسط مستوى سطح البحر